- Melayu
-
EnglishDeutschItaliaFrançais한국의русскийSvenskaNederlandespañolPortuguêspolskiSuomiGaeilgeSlovenskáSlovenijaČeštinaMelayuMagyarországHrvatskaDanskromânescIndonesiaΕλλάδαБългарски езикGalegolietuviųMaoriRepublika e ShqipërisëالعربيةአማርኛAzərbaycanEesti VabariikEuskeraБеларусьLëtzebuergeschAyitiAfrikaansBosnaíslenskaCambodiaမြန်မာМонголулсМакедонскиmalaɡasʲພາສາລາວKurdîსაქართველოIsiXhosaفارسیisiZuluPilipinoසිංහලTürk diliTiếng ViệtहिंदीТоҷикӣاردوภาษาไทยO'zbekKongeriketবাংলা ভাষারChicheŵaSamoa日本語SesothoCрпскиKiswahiliУкраїнаनेपालीעִבְרִיתپښتوКыргыз тилиҚазақшаCatalàCorsaLatviešuHausaગુજરાતીಕನ್ನಡkannaḍaमराठी
E-mail:Info@YIC-Electronics.com
SAP dan Infineon Memperkenalkan Penyelesaian Berkala untuk Kemudahan Integrasi Perkakasan dan Perisi
Pengumuman Berita Bersama Infineon Technologies dan SAP
San Diego / Calif., Amerika Syarikat dan Munich, Jerman ?? 5 Oktober 2004 ?? SAP AG (NYSE: SAP) dan Infineon Technologies AG (FSE, NYSE: IFX) hari ini mengumumkan tawaran pengenalan frekuensi radio (RFID) yang baru untuk memenuhi syarikat ?? perlu menyambung dan menguruskan perkakasan dan perisian RFID dari pelbagai vendor. Berdasarkan NetWeaver SAP ?? platform teknologi dan platform integrasi peranti RFID You-R® OPEN (OPERating ENvironment), penawaran baru ini akan membantu syarikat menerapkan komponen perkakasan, peranti, tag dan perisian RFID untuk proses perniagaan RFID yang dibolehkan sementara mempercepat pulangan pelaburan dan mengurangkan kos integrasi dan risiko. Pengumuman itu dibuat di SAP TechEd® 2004, persidangan pendidikan pemaju terbesar SAP tahun yang berlangsung di San Diego, California, dari 5 hingga 8 Oktober di Pusat Konvensyen San Diego, dan di Forum Teknologi RFID & Contactless Silicon Trust, sebuah program perkongsian Infineon, yang diadakan pada 5. Oktober di Marriott Hotel di Munich, Jerman.
Oleh kerana pasaran penyelesaian RFID yang pesat berkembang dan berubah, syarikat menghadapi cabaran memilih, mengintegrasikan dan menggunakan komponen perkakasan dan perisian RFID yang heterogen. SAP dan Infineon kini menawarkan syarikat platform lengkap untuk mempercepatkan penggunaan dan mengurangkan kos dan risiko yang berkaitan dengan menguruskan komponen RFID dari pelbagai sumber. Platform ini boleh mengurus pelbagai pelaksanaan RFID, dari tag kepada aplikasi perusahaan, termasuk pengurusan peranti RFID, produk dan perkhidmatan perkakasan dan perisian berkaitan. SAP dan Infineon akan menawarkan platform untuk pelaksanaan perintis dalam organisasi runcit serta pemasangan yang lebih kompleks dalam industri perkilangan, teknologi tinggi dan industri aeroangkasa.
Tersedia dengan serta-merta, penawaran itu akan membantu syarikat-syarikat memenuhi mandat dan skala RFID semasa untuk menyokong proses perniagaan RFID yang akan datang. Di samping itu, syarikat-syarikat akan dapat melakukan roll-out tambahan, bermula dengan senario pematuhan asas, senario yang berkaitan dengan logistik, inventori yang diuruskan vendor dan perkilangan kolaboratif dan, apabila timbul keperluan, berpindah ke penyelesaian industri RFID dan membolehkan RFID berskala penuh proses perniagaan. Dengan menyediakan penyelesaian perkakasan dan perisian bersepadu yang menyeluruh, SAP dan Infineon menawarkan syarikat laluan yang sejajar untuk memenuhi keperluan mereka.
Kombinasi kompetensi terkemuka SAP dan asas pelanggan yang cemerlang dalam penyelesaian perisian perniagaan dan kepakaran Infineon dalam teknologi RFID, penyepaduan sistem serta aplikasi yang direka khusus akan membantu mempercepat pelaksanaan RFID di seluruh pelbagai industri, ?? kata Peter Bauer, Ketua Pegawai Jualan & Pemasaran, Infineon Technologies AG. Penyelesaian berskala yang baru, yang Infineon sudah menggunakan dalam rantai bekalannya sendiri, mudah dilaksanakan dan dapat berkembang dengan kebutuhan RFID pelanggan bersama kami, dari pelaksanaan perintis sederhana ke proses bisnis RFID berskala penuh. ??
Dibina pada platform teknologi SAP NetWeaver yang terbuka, penawaran RFID SAP termasuk Infrastruktur SAP® Auto-ID, Pengurusan Acara SAP® (SAP EM) dan laporan EPC (Kod Produk Elektronik) yang telah ditetapkan di Gudang Maklumat Perniagaan SAP® dan keluar -penyatuan-kotak ke dalam perancangan sumber perusahaan berasaskan pelaksanaan rantaian bekalan dan proses pengurusan aset. Infrastruktur ID Auto terbuka SAP, yang pertama seumpamanya, membantu pelanggan mengautomasikan pelaksanaan RFID mereka dan secara berperingkat melaksanakan proses perniagaan RFID yang dibekalkan dengan sistem backend. Sebagai tambahan kepada platform integrasi peranti yang ditawarkan oleh Infineon, penyelesaian RFID SAP dapat diintegrasikan ke dalam penyelesaian pengurusan peranti yang disediakan oleh mitra integrasi peranti SAP.
Penyelesaian RFID Infineon Anda-R OPEN adalah persekitaran operasi yang menghubungkan infrastruktur IT logistik berasaskan bukan RFID yang sedia ada kepada infrastruktur logistik RFID yang baru dipasang. Anda-R OPEN menyokong landskap perkakasan RFID - termasuk label pintar, pembaca, PLC (Kawalan Logik Programmable), peranti automasi, PC, pelayan, komponen perkakasan dan rangkaian IT - dan juga menyokong EPC (Electronic Product Code) global dan RFID lain piawaian. Anda-R OPEN membolehkan konfigurasi, pemasangan, pengendalian dan penyelenggaraan infrastruktur RFID lengkap dengan menawarkan antara muka pengurusan peranti yang fleksibel untuk semua peranti pembaca dan pencetak RFID sedia ada.
Dengan penawaran ini, syarikat boleh mempercepat pulangan pelaburan mereka dalam perkakasan RFID, perisian dan proses perniagaan, ?? kata Claus Heinrich, Ahli Lembaga Eksekutif, SAP. Penyelesaian gabungan dari SAP dan Infineon akan membantu syarikat mengurangkan kos integrasi sambil memberi mereka fleksibiliti untuk cepat menyesuaikan diri dengan proses baru dan perubahan piawai. Rekod prestasi SAP dan Infineon yang terbukti memberikan syarikat kestabilan yang mereka perlukan untuk menyokong pelaburan jangka panjang dalam teknologi RFID dan aplikasi. ??
Maklumat mengenai portfolio produk RFID Infineon boleh didapati di www.infineon.com/rfid.
San Diego / Calif., Amerika Syarikat dan Munich, Jerman ?? 5 Oktober 2004 ?? SAP AG (NYSE: SAP) dan Infineon Technologies AG (FSE, NYSE: IFX) hari ini mengumumkan tawaran pengenalan frekuensi radio (RFID) yang baru untuk memenuhi syarikat ?? perlu menyambung dan menguruskan perkakasan dan perisian RFID dari pelbagai vendor. Berdasarkan NetWeaver SAP ?? platform teknologi dan platform integrasi peranti RFID You-R® OPEN (OPERating ENvironment), penawaran baru ini akan membantu syarikat menerapkan komponen perkakasan, peranti, tag dan perisian RFID untuk proses perniagaan RFID yang dibolehkan sementara mempercepat pulangan pelaburan dan mengurangkan kos integrasi dan risiko. Pengumuman itu dibuat di SAP TechEd® 2004, persidangan pendidikan pemaju terbesar SAP tahun yang berlangsung di San Diego, California, dari 5 hingga 8 Oktober di Pusat Konvensyen San Diego, dan di Forum Teknologi RFID & Contactless Silicon Trust, sebuah program perkongsian Infineon, yang diadakan pada 5. Oktober di Marriott Hotel di Munich, Jerman.
Oleh kerana pasaran penyelesaian RFID yang pesat berkembang dan berubah, syarikat menghadapi cabaran memilih, mengintegrasikan dan menggunakan komponen perkakasan dan perisian RFID yang heterogen. SAP dan Infineon kini menawarkan syarikat platform lengkap untuk mempercepatkan penggunaan dan mengurangkan kos dan risiko yang berkaitan dengan menguruskan komponen RFID dari pelbagai sumber. Platform ini boleh mengurus pelbagai pelaksanaan RFID, dari tag kepada aplikasi perusahaan, termasuk pengurusan peranti RFID, produk dan perkhidmatan perkakasan dan perisian berkaitan. SAP dan Infineon akan menawarkan platform untuk pelaksanaan perintis dalam organisasi runcit serta pemasangan yang lebih kompleks dalam industri perkilangan, teknologi tinggi dan industri aeroangkasa.
Tersedia dengan serta-merta, penawaran itu akan membantu syarikat-syarikat memenuhi mandat dan skala RFID semasa untuk menyokong proses perniagaan RFID yang akan datang. Di samping itu, syarikat-syarikat akan dapat melakukan roll-out tambahan, bermula dengan senario pematuhan asas, senario yang berkaitan dengan logistik, inventori yang diuruskan vendor dan perkilangan kolaboratif dan, apabila timbul keperluan, berpindah ke penyelesaian industri RFID dan membolehkan RFID berskala penuh proses perniagaan. Dengan menyediakan penyelesaian perkakasan dan perisian bersepadu yang menyeluruh, SAP dan Infineon menawarkan syarikat laluan yang sejajar untuk memenuhi keperluan mereka.
Kombinasi kompetensi terkemuka SAP dan asas pelanggan yang cemerlang dalam penyelesaian perisian perniagaan dan kepakaran Infineon dalam teknologi RFID, penyepaduan sistem serta aplikasi yang direka khusus akan membantu mempercepat pelaksanaan RFID di seluruh pelbagai industri, ?? kata Peter Bauer, Ketua Pegawai Jualan & Pemasaran, Infineon Technologies AG. Penyelesaian berskala yang baru, yang Infineon sudah menggunakan dalam rantai bekalannya sendiri, mudah dilaksanakan dan dapat berkembang dengan kebutuhan RFID pelanggan bersama kami, dari pelaksanaan perintis sederhana ke proses bisnis RFID berskala penuh. ??
Dibina pada platform teknologi SAP NetWeaver yang terbuka, penawaran RFID SAP termasuk Infrastruktur SAP® Auto-ID, Pengurusan Acara SAP® (SAP EM) dan laporan EPC (Kod Produk Elektronik) yang telah ditetapkan di Gudang Maklumat Perniagaan SAP® dan keluar -penyatuan-kotak ke dalam perancangan sumber perusahaan berasaskan pelaksanaan rantaian bekalan dan proses pengurusan aset. Infrastruktur ID Auto terbuka SAP, yang pertama seumpamanya, membantu pelanggan mengautomasikan pelaksanaan RFID mereka dan secara berperingkat melaksanakan proses perniagaan RFID yang dibekalkan dengan sistem backend. Sebagai tambahan kepada platform integrasi peranti yang ditawarkan oleh Infineon, penyelesaian RFID SAP dapat diintegrasikan ke dalam penyelesaian pengurusan peranti yang disediakan oleh mitra integrasi peranti SAP.
Penyelesaian RFID Infineon Anda-R OPEN adalah persekitaran operasi yang menghubungkan infrastruktur IT logistik berasaskan bukan RFID yang sedia ada kepada infrastruktur logistik RFID yang baru dipasang. Anda-R OPEN menyokong landskap perkakasan RFID - termasuk label pintar, pembaca, PLC (Kawalan Logik Programmable), peranti automasi, PC, pelayan, komponen perkakasan dan rangkaian IT - dan juga menyokong EPC (Electronic Product Code) global dan RFID lain piawaian. Anda-R OPEN membolehkan konfigurasi, pemasangan, pengendalian dan penyelenggaraan infrastruktur RFID lengkap dengan menawarkan antara muka pengurusan peranti yang fleksibel untuk semua peranti pembaca dan pencetak RFID sedia ada.
Dengan penawaran ini, syarikat boleh mempercepat pulangan pelaburan mereka dalam perkakasan RFID, perisian dan proses perniagaan, ?? kata Claus Heinrich, Ahli Lembaga Eksekutif, SAP. Penyelesaian gabungan dari SAP dan Infineon akan membantu syarikat mengurangkan kos integrasi sambil memberi mereka fleksibiliti untuk cepat menyesuaikan diri dengan proses baru dan perubahan piawai. Rekod prestasi SAP dan Infineon yang terbukti memberikan syarikat kestabilan yang mereka perlukan untuk menyokong pelaburan jangka panjang dalam teknologi RFID dan aplikasi. ??
Acara utama seterusnya SAP
SAP TechEd ?? 04 Munich akan diadakan dari 12 hingga 14 Oktober di Pusat Kongres Antarabangsa di Munich, Jerman.Maklumat mengenai portfolio produk RFID Infineon boleh didapati di www.infineon.com/rfid.