Infineon Mentransfer Penyelesaian Perisian RFIDnya kepada RF-iT Solutions GmbH dalam Pengurusan Buy-

Pengumuman Berita Bersama oleh Infineon Technologies dan Penyelesaian RF-iT

Graz, Austria / Munich, Jerman - 9 Ogos 2005 - Berkuatkuasa dari 1 Julai 2005, Infineon Technologies AG (NYSE / FSE: IFX) telah memindahkan aktiviti-aktivitinya dalam bidang penyelesaian perisian RFID (radio frequency identification) pengurusan membeli kepada RF-iT Solutions GmbH, yang mempunyai pejabat berdaftar di Graz, Austria. Ini bermakna paten, tanda dagangan, lesen, perkakasan dan perisian pembangunan, serta projek pelanggan semasa dan aplikasi demonstrasi RFID telah dipindahkan ke Penyelesaian RF-iT. Pihak-pihak telah bersetuju untuk tidak mendedahkan harga belian.

Infineon memfokuskan aktiviti RFIDnya dalam bidang pengenalan objek pada aplikasi logistik dan aplikasi label pintar yang lain untuk pembangunan, pengeluaran dan pemasaran RFID cip dan inlays, yang terdiri daripada cip, antena, dan sambungan antara cip dan antena.

Penyelesaian RF-iT yang baru terbentuk akan mengambil alih semua aktiviti yang berkaitan dengan penyelesaian sistem RFID, termasuk perisian OPEN You-R®, yang dibangunkan Infineon untuk kesediaan pasaran, serta pembaca dan komponen perkhidmatan. Syarikat itu akan terus mengembangkan rangkaian perkhidmatannya dan You-R OPEN. The Environment-OP OPERATING OPEN You-R menghubungkan lanskap IT logistik syarikat yang sedia ada kepada sistem logistik yang disokong oleh RFID dan keseluruhan infrastruktur RFID pembaca, PC dan pautan ke rangkaian IT. Di samping itu, RF-iT Solutions akan terus mengendalikan Pusat Kecemerlangan Penyelesaian RFID di Graz. Pusat ini bertindak sebagai pameran untuk aplikasi RFID yang berlainan, makmal pembangunan untuk penyelesaian RFID khusus sektor, makmal pengesahan untuk menjalankan penyelidikan teknologi dan pusat latihan pelanggan.

Pengarah Urusan RF-iT Solutions ialah Dominik Berger dan Alexander Gauby, yang bertanggungjawab untuk pemasaran dan teknologi dalam perniagaan penyelesaian RFID di Infineon. Matthias Weitlaner, yang merupakan ketua pembangunan produk, adalah pemegang saham bersama. RF-iT Solutions GmbH, yang mempunyai sekitar 20 pekerja, berpangkalan di Graz, Austria.

40 pekerja yang sebelum ini terlibat dalam aktiviti cip RFID di pusat pembangunan Infineon akan kekal dengan Infineon.

"Memandangkan penjajaran strategik dan memberi tumpuan kepada aktiviti teras, Infineon telah memutuskan untuk tidak meneruskan penyelesaian perisian RFIDnya sendiri, walaupun penerusan dan pengembangan perniagaan penyelesaian RFID di syarikat baru ini akan memastikan ia mempunyai rakan usaha ahli dalam masa depan, "kata Bodo Ischebeck, Ketua Kadaran IC Kad Memori & RFID Cip Chip di Infineon Technologies AG. "Pengarah Urusan RF-iT Solutions telah membantu membentuk pasaran RFID selama lebih dari 10 tahun dan bertanggungjawab untuk pemasaran dan teknologi penyelesaian RFID. Kami yakin bahawa perniagaan penyelesaian RFID berada dalam tangan yang sangat baik. "

"Adalah matlamat kami untuk mewujudkan persekitaran operasi OPEN RFID You-R sebagai standard de facto di pasaran. Ini akan membolehkan penyepadu sistem untuk menawarkan penyelesaian sistem RFID mereka kepada pelanggan. Teknologi teras dan kecekapan perundingan kami, yang dibina selama bertahun-tahun, dalam perkara-perkara yang berkaitan dengan antara muka frekuensi radio, teknologi maklumat dan pengurusan proses berkaitan RFID dalam logistik, memudahkan pengendalian teknologi RFID, "kata Dominik Berger, Pengarah Urusan RF- iT Solutions. "Pendekatan yang diambil oleh RF-iT Solutions membolehkan syarikat IT dan perisian dan penyepadu sistem tanpa kepakaran RFID untuk mengambil bahagian dengan cepat dalam pasaran RFID yang berkembang pesat, kerana You-R OPEN membolehkan mereka mendapat manfaat daripada integrasi sistem RFID yang cekap, mudah berskala mudah, dan penyelenggaraan mudah . "

Mengenai RF-iT Solutions GmbH

RF-iT Solutions GmbH ditubuhkan sebagai Infineon spin-off; aktivitinya meliputi perisian dan perkhidmatan RFID. Ia menghasilkan Environ OPERATOR OPEN You-R® yang merupakan platform RFID terkemuka di dunia untuk penyepadu sistem. "Pakej Pembolehan RF-ID" menyediakan penyepadu sistem dan pengeluar perisian dengan kemasukan pasaran yang pesat dan pakar kepada RFID. Penyelesaian RF-iT melaksanakan projek-projek rujukan dalam segmen-segmen pasaran strategik untuk memudahkan pendaraban penyelesaian melalui rakan-rakan OPEN You-R yang diperakui dalam pasaran RFID yang pesat membangun. Dengan perkhidmatan teknikal, seperti kajian, penilaian teknologi, penandaarasan, perundingan teknologi dan sokongan pra-jualan, RF-iT Solutions berfungsi sebagai tulang belakang teknikal untuk penyepadu sistem. Syarikat ini mengendalikan RFID Solution Excellence Centre di pejabat syarikatnya di Graz, Austria. Maklumat lanjut boleh didapati di http://www.RF-iT-Solutions.com.

Tekan Kenalan di Penyelesaian RF-iT
Dominik Berger
Pengarah Urusan & COO
Telefon: +43 676 579 2234
E-mail: dominik. berger@rf-it-solutions.com