Infineon Menandatangani Perjanjian Pengasas Besar dengan SMIC di China Memperoleh Akses kepada Kapas

Munich / Shanghai, 9 Disember 2002 ?? Infineon Technologies AG (FSE / NYSE: IFX), Munich, Jerman, dan Semiconductor Manufacturing International Corporation (SMIC), Shanghai, China hari ini mengumumkan bahawa mereka telah menandatangani perjanjian untuk bekerjasama dalam pengeluaran cip memori standard (DRAM). Di bawah terma perjanjian itu, Infineon akan memindahkan teknologi parit DRAM 0.14-μm kepada SMIC, dengan pilihan untuk pemindahan teknologi 0.11-μm yang akan datang. Sebagai balasan, SMIC akan mengeluarkan produk-produk tertentu semata-mata untuk Infineon.

SMIC akan melengkapkan kemudahan 200mm sedia ada di Shanghai dengan teknologi pengeluaran 0.14-μm Infineon. Kelayakan produk dijadualkan pada pertengahan tahun 2003. SMIC akan memulakan pengeluaran dengan 256-Mbit cip memori DDR. Bergantung pada perkembangan pasaran DRAM, syarikat akan menghasilkan kepadatan memori yang lebih tinggi pada masa akan datang. Berikutan peningkatan kemudahan SMIC, kerjasama itu akan membolehkan Infineon meningkatkan kapasiti keseluruhannya dengan sekitar 20,000 wafer bermula sebulan menjelang 2005.

Kerjasama ini akan menyatukan kedudukan Infineon sebagai pengeluar semikonduktor terbesar ketiga di pasaran DRAM dan mewujudkan dirinya sebagai pembekal terkemuka di pasaran China yang sedang berkembang. Menurut ramalan oleh firma penyelidikan pasaran Gartner Dataquest, pasaran semikonduktor di China sahaja dijangka berkembang daripada kira-kira US $ 16 bilion pada tahun 2002 kepada kira-kira US $ 31 bilion pada tahun 2006.

Untuk memasuki kerjasama pengeluaran dengan pengeluar semikonduktor China yang secara teknologinya kami secara sistematik mengejar Agenda 5-ke-1 kami ?? strategi: Kami mengukuhkan kehadiran serantau kami di pasaran China yang menjanjikan dan menyasarkan secara keseluruhan di kedudukan pasaran terkemuka di Asia / Pasifik, ?? kata Dr. Harald Eggers, CEO Produk Memori Kumpulan di Infineon Technologies AG. ?? Pada masa yang sama perkongsian dengan SMIC akan membolehkan kami mengembangkan perniagaan DRAM kami tanpa perlu melabur dalam kemudahan pengeluaran. ??

Kami gembira bahawa Infineon telah memilih SMIC untuk menjadi rakan kongsi di China, ?? kata Dr. Richard Chang, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif SMIC. ?? Perkhidmatan pengecasan berkualiti tinggi SMIC akan menyediakan penyelesaian perniagaan dan kewangan yang menang-menang kerana industri semikonduktor bergerak ke arah pengeluaran penyumberan luar yang lebih besar. ??

Peningkatan kapasiti dari SMIC akan membantu meningkatkan output dari kelompok produksi Infineon antarabangsa DRAM, yang terdiri daripada kemudahan pengeluaran milik syarikat di Dresden, Jerman, dan Richmond, Virginia (AS), tumbuh-tumbuhan di Taiwan yang dikendalikan oleh Winbond , dan usaha sama produksi yang diumumkan baru-baru ini bersama Nanya, antara lain. Konsep mengintegrasikan tumbuhan memori Infineon ke dalam rangkaian global memastikan kualiti yang seragam dan tinggi di semua laman web di seluruh dunia dan pertukaran pengetahuan dan pengalaman yang berterusan.