3Com dan Infineon Umum Perjanjian Mengenai Paten untuk Ethernet ke atas Talian Pelanggan Digital (DS

Siaran Akhbar Bersama: 3Com Corporation dan Infineon Technologies

Munich, Jerman, dan Santa Clara, Calif., 23 Januari 2003 ?? 3Com Corporation (Nasdaq: COMS) dan Infineon Technologies AG (FSE / NYSE: IFX), hari ini mengumumkan bahawa mereka telah menandatangani perjanjian yang memberikan hak kepada 3Com untuk paten tertentu yang berkaitan dengan Ethernet melalui Talian Pelanggan Digital (DSL) . Perjanjian ini memberikan Infineon kepentingan yang tidak berbelah bahagi kepada paten-paten ini dan dengan itu menguatkan kedudukan kepimpinan Infineon di DSL. Sebaliknya, 3Com menerima bayaran yang tidak didedahkan dan kemudiannya akan menerima sebahagian daripada royalti yang diperoleh melalui pelesenan masa depan paten oleh Infineon.

Infineon's Packet-over-VDSL (PoVDSL) dan 10BaseS ?? cip menggabungkan teknologi yang dilindungi oleh paten ini. Jurutera dari Savan, sebuah permulaan Israel yang diperoleh oleh Infineon, dibantu oleh jurutera 3Com apabila mereka mengembangkan teknologi yang dilindungi oleh paten-paten ini.

Sebagai perintis Ethernet pada tahun 1980-an, 3Com mempunyai tradisi penciptaan yang panjang, "kata Mark Michael, naib presiden senior 3Com, penasihat umum dan setiausaha." Perjanjian ini menggambarkan komitmen kami yang berterusan untuk memaksimumkan nilai 3Com ?? s harta intelek melalui perjanjian kreatif dengan pemimpin industri. "

"Keupayaan untuk menyampaikan perkhidmatan broadband sebenar seperti video berbilang saluran, permainan interaktif, dan aplikasi berasaskan IP lain atas infrastruktur sedia ada dengan cara yang mudah dan cekap yang telah ditetapkan Ethernet melalui VDSL sebagai standard de facto untuk penyedia perkhidmatan Internet dan Telcos di seluruh dunia, kata Noam Alroy, naib presiden Infineon's Wireline Communications Business Group dan Ketua Pegawai Eksekutif Infineon Technologies Savan. "Hakikat bahawa Infineon telah menghantar lebih dari 2 juta Ethernet ke atas chipset VDSL pada tahun fiskal 2002 mengesahkan kami kepimpinan dalam pasaran utama ini. Memperoleh pemilikan penuh paten akan membolehkan Infineon terus memanjangkan kedudukannya sebagai pembekal penyelesaian teknologi canggih kepada penyedia peralatan komunikasi.

Mengenai 3Com

3Com adalah penyedia peringkat produk inovatif, praktikal dan bernilai tinggi untuk pelanggan perusahaan. 3Com juga merupakan pemimpin dalam platform perkhidmatan protokol Internet (IP) dan infrastruktur akses untuk pasaran penyedia perkhidmatan rangkaian. Untuk maklumat lanjut, sila layari www.3com.com, atau tapak akhbar www.3com.com/pressbox.

3Com dan logo 3Com adalah tanda dagangan berdaftar 3Com Corporation. Semua nama syarikat dan produk lain mungkin tanda niaga syarikat masing-masing yang berkaitan dengannya.